मनीषा तनेजा मनीषा तनेजा जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय से पी-एच.डी. करने के बाद दिल्ली विश्वविद्यालय में स्पैनिश भाषा और साहित्य पढ़ाती हैं। उन्होंने नोबेल पुरस्कार विजेता गाब्रिएल गार्सीया मार्केस के उपन्यास ‘वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड’, ‘क्रॉनिकल ऑफ़ अ डेथ फ़ोरटोल्ड’ और कहानी-संग्रह ‘स्ट्रेंज पिलग्रिम्स’ का मूल स्पैनिश से हिन्दी में अनुवाद किया है। नोबेल विजेता दक्षिण अफ़्रीकी लेखक नादीन गॉर्डिमर के कहानी-संग्रह ‘छलाँग’ का अनुवाद भी किया है। अमिताभ घोष के उपन्यास ‘गन आइलैंड’ का ‘बन्दूक़ द्वीप’ शीर्षक से किया गया उनका अनुवाद बहुचर्चित रहा है।