Lost In Translation
Author:
Tanvi Parulkar, Jyoti ShinoliPublisher:
Karadi TalesLanguage:
EnglishCategory:
Young-adults4 Reviews
Price: ₹ 290.5
₹
350
Unavailable
“Nobody understands me here, Amma… How do I explain what I am feeling?” Tears rolled down his cheeks, his nose running.
Giri’s parents are forced to leave their serene abode in Uttar Pradesh and migrate to a big city in search of work. By the time Giri adapts to the new place, they migrate again. He tries his best to keep up with the constantly changing surroundings – he finds kind friends and encouraging teachers along the way.
But will Giri ever be able to find a place he can call home again?
Jyoti Shinoli portrays the heart-rending story of a young boy whose life never ceases to be in flux – yet who rises against all adversities and discovers the most important lesson of all.
Age 10-15 years, in partnership with People's Archive of Rural India.
ISBN: 9789391790011
Pages: 164
Avg Reading Time: 5 hrs
Age : 11-18
Country of Origin: India
Recommended For You
Milkar Rahna
- Author Name:
Bhavana Shekhar
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
Jeevan Tere Roop Anek
- Author Name:
Pramod Joshi
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
Boski Ki Sunali
- Author Name:
Gulzar
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
Dhan Ki Khan-Khan
- Author Name:
Viki Arya
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
Piu Aur Patangu
- Author Name:
Sorit Gupto
- Rating:
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
A Demon in Dandi
- Author Name:
Lavanya Karthik
- Rating:
- Book Type:

- Description: Dandi, 1930 All the world’s eyes are on this tiny village by the Arabian Sea, where Mahatma Gandhi will soon break the Salt Law to defy British rule. Dinu would rather be home in Surat, reading his beloved Sherlock Holmes books. Instead, he finds himself wading through mud, battling angry goats and eating burnt food as the youngest of the student volunteers helping prepare Dandi for Bapu’s arrival. When a man is found dead and rumours of an angry demon grip the village, Dinu finds himself drawn into the mystery, even as he grapples with dilemmas of his own. But as Dinu and his friends race against time to find the killer, the demon strikes again . . . The Songs of Freedom series explores the lives of children across India during the struggle for independence.
Hanuman - The Wise and Valiant
- Author Name:
Wonder House
- Book Type:

- Description: Let your child embark on an exciting adventure with the legendary tales of Hanuman! This beautifully illustrated book brings to life the remarkable stories of courage and devotion. As Hanuman's extraordinary acts unfold, children will be inspired by themes of loyalty, resilience, and the limitless power within themselves. Ignite young imaginations and instill valuable life lessons through the captivating journey of this beloved hero! Dive into the extraordinary tales of Hanuman! Captivating narratives that bring the legendary tales of Hanuman to life Instills valuable lessons of courage, loyalty, resilience, and the power of belief Vivid and enchanting illustrations to enhance storytelling Introduces children to Indian mythology Promotes critical thinking.
The Train to Tanjore
- Author Name:
Devika Rangachari
- Rating:
- Book Type:

- Description: Tanjore, 1942 There are few excitements in Thambi’s quiet life. There is the new hotel, disapproved of by elders, which lures him with the aroma of sambar with onions. There are visits to the library to read the newspaper, and once in a while, a new movie at the Rajaram Electric Theatre. More disagreeably, there are fortnightly visits from his uncle to lay down the law. When Gandhiji announces the Quit India movement, Tanjore is torn apart by protests. The train station-the lifeline of the town-is vandalized. Mysterious leaflets are circulated, containing news that newspapers do not publish. And inspired by the idea of a free India and his own dreams of being an engineer, Thambi must find the courage to do what he believes is right-even when it endangers all he holds dear. The Songs of Freedom series explores the lives of children across India during the struggle for independence.
Chamanlal Ke Paiyjame
- Author Name:
Anil Singh +1
- Book Type:

- Description: इस पुस्तक में एक समुदाय की रोजमर्रा की जिंदगी से जुड़ी 6 कहानियां हैं, जिनमें बंदरों का एक झुंड भी शामिल है। बच्चों के साथ कहानियाँ उन्हें गहन अवलोकन और दयालु दृष्टिकोण प्रदान करती हैं। कहानियाँ बच्चों को अपने जीवन और अनुभवों के बारे में लिखने के लिए भी प्रेरित करेंगी। हमारे देश के बेहतरीन चित्रकारों में से एक तपोशी घोषाल ने संवेदनशीलता के साथ पात्रों का निर्माण किया है। किताब के कवर को देखें, दर्जी असली लग रहा है, जैसे कि आप महसूस कर सकते हैं कि वह सिलाई में कितनी मेहनत कर रहा है। हमारे दैनिक जीवन के ऐसे चित्रण बच्चों के भावनात्मक अनुभव को बढ़ाते हैं। यह उन्हें अपने आस-पास के जीवन के प्रति चौकस और जागरूक बनाता है।
Chhoo Lo Aasman
- Author Name:
Rashmi Bansal
- Book Type:

-
Description:
मेरे पास एक शक्ति है
अपनी दुनिया बदलने की शक्ति अपनी राह चलने की भक्ति अपने पैरों पर खड़े होकर अपने
सपने खुद संजोकर कुछ तो करके दिखाना है। चाहे हो कलम, चाहे फुटबॉल मैं करके दिखाऊंगी
कमाल
यह किताब कोरबा से लेकर कश्मीर तक की साहसी और आत्मविश्वास से भरी महिलाओं को
एक सलाम है। हरेक की जीत में एक बड़ी कहानी छिपी है- बिंदासपन की बड़े बदलाव की।
महिलाएं बढ़ रही हैं,
आसमान की ओर चल पड़ी हैं। रोक सको तो रोक लो !
Titehari Ka Bachcha
- Author Name:
Bhargav Kulkarni
- Book Type:

- Description: ये कहानियां अनसुनी हैं. हम उन्हें सुन सकते हैं लेकिन हमने सुना नहीं है। इसी तरह, उनके लेखक भी अनसुने, अनदेखे हैं। उनमें से एक कचरा बीनने वाला है। कोई जंगल में चिरौंजी, महुआ चुनता है। उनकी कमाई से ही वहां परिवार का गुजारा होता है. उनसे मिलने के लिए सहानुभूति या दया का चश्मा उतार दें, ताकि आप बराबरी से मिल सकें। तब आप जीवन के प्रति उनका दृष्टिकोण, जीवन के प्रति उनका प्रेम और उनका दृष्टिकोण देखेंगे। हो सकता है कि आप वर्षों तक काम न करें, फिर भी आपको भोजन के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं होगी...इन लेखकों से मिलने के लिए खुद को इस सुरक्षित आवरण से मुक्त कर लें। देखिये उनके उतार-चढ़ाव, शाखों पर झूलती जिंदगी। इस पुस्तक का चित्रण युवा कलाकार भार्गव कुलकर्णी ने किया है। ये दृष्टांत न केवल उनके जीवन जगत को समझने में मदद करेंगे बल्कि आप स्वयं को भी पहचान सकेंगे। इन चित्रों में हमारे जीवन की झलक देखी जा सकती है।
Naach Ghar
- Author Name:
Priyamvad +1
- Book Type:

- Description: नाचघर की कहानी मोहसिन और दुर्वा नाम के दो युवा वयस्कों के इर्द-गिर्द घूमती है, जो अक्सर ब्रिटिश काल की एक परित्यक्त इमारत में जाते हैं। मोहसिन को इमारत की छत पर आराम मिलता है, जबकि दुर्वा भव्य घर में गाने और नृत्य करने के लिए एक छोटे से द्वार से अंदर घुस जाती है। एक दिन, वे गलती से एक-दूसरे को देख लेते हैं। हालाँकि, उनकी शांतिपूर्ण दिनचर्या तब बाधित हो जाती है जब उन्हें पता चलता है कि घर बिक्री के लिए है। यह उपन्यास प्रसिद्ध हिंदी लेखक और इतिहासकार प्रियंवद द्वारा लिखा गया था, जिसमें अतनु रॉय के अद्भुत चित्रण ने इसके आकर्षण को बढ़ा दिया था।
Raja Bhoj Ki Basai Nagari Bhojpur
- Author Name:
Ravishankar
- Book Type:

- Description: Bhojpur
Vedic Stories for Kids
- Author Name:
Shrikala Hada
- Book Type:

- Description: Step into the enchanting world of ancient Indian wisdom with this delightful collection of 20 short, beautifully illustrated stories drawn from traditional texts and timeless legends of gods, goddesses, and divine beings. Perfectly timed for quick five-minute reads, each tale offers a window into India’s rich cultural and spiritual heritage for you and your child to explore together. Ever wondered why Hanuman is red? Or why swans are white? Curious about Krishna’s playful leelas with Radha? This book brings you the answers through magical storytelling crafted just for young minds.
Varsha Kahan Hai
- Author Name:
J. Bharatdass
- Book Type:

- Description: वर्षा न होने से कैसी कठिन स्थिति होती है यह इस कहानी में रोचकता के साथ आया है। पानी के बिना जीव-जंतु बेहाल हैं। इस स्थिति में सभी यही सोचते हैं कि वर्षा कहाँ है? बाद में वर्षा होने पर सभी स्थितियाँ बदल जाती हैं। बच्चे, बड़े, बूढ़े सब हर्षोल्लास में जीवन को गति देते हैं और जीव-जंतुओं के साथ यह भाव व्यक्त करते हैं—‘अरे वाह! सचमुच बरसने लगा अब पानी!’ यह उल्लास भी जिजीविषा पैदा करता है। रोचक चित्रों का होना इस किताब की पठनीयता को बढ़ा देता है।
The Girl Who Played with Numbers: Shakuntala Devi
- Author Name:
Lavanya Karthik
- Rating:
- Book Type:

- Description: Before Shankuntala Devi was world-renowned as the human computer, she was a girl to whom numbers were her friends and playmates.
Ek Bate Baarah
- Author Name:
Sanju Jain +1
- Rating:
- Book Type:

- Description: मैं नदी के आत्मीय की तरह नदी के पास जाता था।उसकी पीठ पर हाथ रखना चाहता था। नदी की पीठ पर हाथ रखने की जगह मेरे हाथ मेरी पीठ पर पहुँच जाते थे। तब मुझे पता चलता था कि मेरी पीठ के बीचोंबीच एक नदी का निशान है। हर व्यक्ति की पीठ के बीचोंबीच एक नदी का निशान है। नाधी से ही तो हमारी रीढ़ बनी है। पर नदी ने इतनी ज़रूरी बात पीठ पीछे क्यों कही?
Veer Birsa
- Author Name:
Anindita
- Book Type:

- Description: ‘वीर बिरसा’ आदिवासी नायक बिरसा मुण्डा की कथा है। भारतीय स्वतंत्रता संग्राम में बच्चों की सुरुचि पैदा करने वाली यह पुस्तक चित्र-कथा के रूप में है जो बच्चों की संवेदनशीलता को बढ़ाने के साथ उनमें देश-प्रेम की भावना भी जगा जाती है।
Jasinta Ki Dairy
- Author Name:
Jasinta Kerketta +1
- Book Type:

- Description: सोचती हूँ भाषाओं का काम क्या है? किसी को आवाज़ दो तो वह पलट कर देखता है और मुस्कुराता है। बस इतनी-सी बात है। जिनकी भाषा हम नहीं जानते हैं उन्हें अपनी भाषा में बात करते देखते हैं और खुश होते हैं तो उनका अपनी भाषा पर यक़ीन बढ़ता है। अभाव, बीमारी, ग़रीबी, दुख के भी साधारण लोगों ने अपने जीवन में थोड़ा थोड़ा प्रेम, थोड़ी थोड़ी आत्मीयता और मनुष्यता बचाकर रखी है। उन्हें देखते हुए सोचती हूँ की धरती में प्रेम सबसे ताकतवर मूल्य है।
Brahm Raksash Ka Nai
- Author Name:
Rajesh Joshi
- Book Type:

- Description: ‘ब्रह्मराक्षस का नाई’ पाँच दृश्यों वाला राजेश जोशी का एक बाल नाटक है। यह नाटक कुछ रोचक बाल अनुभवों को पठनीय और दृश्य-श्रव्य माध्यम के अनुकूल बनाता है। इस नाटक के संवाद कौतूहल जगाने वाले हैं। कह सकते हैं कि ‘ब्रह्मराक्षस का नाई’ बाल नाटक में एक आधुनिक विषयवस्तु को दिखाते हुए कल्पनाओं की उड़ान भरी गई है। इसमें एक गायक दल भी है जो पात्रों के संवादों को अपनी विलक्षणता के साथ यादगार बनाता है।
Customer Reviews
3.75 out of 5
Book
Hurry! Limited-Time Coupon Code
Logout to Rachnaye
Offers
Best Deal
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Enter OTP
OTP sent on
OTP expires in 02:00 Resend OTP
Awesome.
You are ready to proceed
Hello,
Complete Your Profile on The App For a Seamless Journey.