Lost In Translation
Author:
Tanvi Parulkar, Jyoti ShinoliPublisher:
Karadi TalesLanguage:
EnglishCategory:
Young-adults4 Ratings
Price: ₹ 290.5
₹
350
Unavailable
“Nobody understands me here, Amma… How do I explain what I am feeling?” Tears rolled down his cheeks, his nose running.
Giri’s parents are forced to leave their serene abode in Uttar Pradesh and migrate to a big city in search of work. By the time Giri adapts to the new place, they migrate again. He tries his best to keep up with the constantly changing surroundings – he finds kind friends and encouraging teachers along the way.
But will Giri ever be able to find a place he can call home again?
Jyoti Shinoli portrays the heart-rending story of a young boy whose life never ceases to be in flux – yet who rises against all adversities and discovers the most important lesson of all.
Age 10-15 years, in partnership with People's Archive of Rural India.
ISBN: 9789391790011
Pages: 164
Avg Reading Time: 5 hrs
Age: 11-18
Country of Origin: India
Recommended For You
Boski Ki Gappen
- Author Name:
Gulzar
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
Mitti Ka Itra
- Author Name:
Dileep Chinchalkar
- Rating:
- Book Type:

- Description: मिट्टी का इत्र कहानी संग्रह एक गुदडी की तरह अलग-अलग रंगों और सुरों की कहानियों को जोड़ता है। दिलीप चिंचालकर की उत्सुकता और जिज्ञासा हर कहानी के ज़रिए हमें उत्साहित और प्रेरित करती है। बचपन के अनुभव, रोज़मर्रा की जिन्दगी, बड़ी हस्तियों से मुलाक़ात, कलाकारों की कहानियाँ , जानवरों के किस्से, क्या नहीं है इस किताब में! हर कहानी हमें सैर पर ले चलती है और पूरी किताब पढ़ने के बाद आपको लगेगा कि आप दुनिया की सैर कर आए! इस किताब को अपने दोस्तों और परिवार वालों के साथ पढ़ें और दुनिया की महक बांटे, मिट्टी के इत्र के साथ।
Meri Pathshala
- Author Name:
Giju Bhai
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
The Diary of a Space Traveller & Other Stories
- Author Name:
Satyajit Ray
- Rating:
- Book Type:

- Description: It all began with the fall of a meteorite and the crater it made. In its centre was a red notebook, sticking out of the ground—the first (or was it really the last?) of Professor Shonku’s diaries. Professor Trilokeshwar Shonku, eccentric genius and scientist, disappeared without a trace after he shot off into space in a rocket from his backyard in Giridih, accompanied by his loyal but not-too-intelligent servant Prahlad, his cat Newton, and Bidhushekhar, his robot with an attitude. What has become of the professor? Has he decided to stay on in Mars, his original destination? Or has he found his way to some other planet and is living there with strange companions? His last diary tells an incredible story . . . Other diaries unearthed from his abandoned laboratory reveal stranger and even more exciting adventures involving a ferocious sadhu, a revengeful mummy and a mad scientist in Norway who turns famous men into six-inch statues. Exciting, imaginative and funny, the stories in this collection capture the sheer magic of Ray’s lucid language, elegant style, graphic descriptions and absurd humour. The indomitable Professor Shonku has returned, to win himself over a whole new band of followers!
Ghoda Aur Anya Kahaniyan
- Author Name:
Vinod Kumar Shukla +1
- Book Type:

- Description: हमारे प्रसिद्ध हिंदी लेखक विनोद कुमार शुक्ल द्वारा बच्चों के लिए एक कहानी संग्रह। इसमें उनकी कलम की जादुई स्याही में डूबी 7 कहानियाँ हैं। उनकी कहानियों में सामान्य से सामान्य शब्दों का प्रयोग इतने असामान्य तरीके से किया जाता है कि हमें आश्चर्य होता है। हम आराम से बैठते हैं और देखते हैं कि उनके शब्द एक अच्छी तरह से अभ्यास की गई संरचना की तरह सहजता से वाक्यों से जुड़ते हैं। यह वह शिल्प है जो कहानियों के माध्यम से चमकता है।
Kalu Injan
- Author Name:
Madhu B. Joshi
- Book Type:

- Description: ‘कालू इंजन’ मधु बी.जोशी की तीन बाल-कहानियों का संकलन है। ‘कालू इंजन’ शीर्षक कहानी में इंजन का मानवीकरण किया गया है। यह कहानी बाल-सुलभ जिज्ञासों को बढ़ानेवाली है। दूसरी कहानी ‘हुक्का’ बालक दीपू से जुड़ी हुई है। वह बातूनी लोगों के प्रति आश्चर्य से भरा हुआ है। तीसरी और अंतिम कहानी है ‘कितना अच्छा है भैया’ यह कहानी िप्रया और उसके बड़े भाई से जुड़ी हुई है, जिसमें संबंधों की आपसी मिठास भरी हुई है।
Chachi Ka Faisala
- Author Name:
Veerendra Tanwar
- Book Type:

- Description: Chachi Ka Faisala
Mor Bagh Ki Maina
- Author Name:
Naiyer Masud +1
- Book Type:

- Description: Work is on in full swing at the Royal Peacock Garden to install a Wondrous Cage that will house forty talking hill mynas. Soon, the Cage and its lively, twittering occupants are entrusted to Kale Khanís care. But he steals a myna for his little motherless daughter, who has long been asking him for one. What lies in store for Kale Khan ... and the beautiful historic city of Lucknow?
Totaram
- Author Name:
Shri Krishna
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
That Year at Manikoil
- Author Name:
Aditi Krishnakumar
- Rating:
- Book Type:

- Description: Madras, 1944 While World War II rages in Europe and the Japanese army draws closer to India, Raji and her sisters are sent off with their mother to stay in Manikoil, her mother’s family village. But with her brother now a soldier in the British Indian Army and refugees fleeing from Malaya, Burma and other eastern countries back to India, Manikoil is no longer the peaceful haven it once was. And while there is hope of Independence in the air, Raji is uncertain whether it will come to pass-and what it will truly mean for her and her family. The Songs of Freedom series explores the lives of children across India during the struggle for independence. The series complements school textbooks about the independence movement. As the stories are told from a child’s point of view, these stories bring the facts of the independence movement to vivid life in settings all over the country—and inspire each reader to engage with the idea of India.
Vigyan Ki Nai Sadi
- Author Name:
Chandra Bhushan
- Book Type:

- Description: क्वांटम कंप्यूटर सिर्फ एक नई मशीन नहीं, कंप्यूटर साइंस की अलग समझदारी है। अभी के सारे कंप्यूटर, चाहे वे सुप कंप्यूटर ही क्यों न हों, अतिम निष्कर्ष में दिमागी कोशिकाओं (सेरीब्रल न्यूरॉन्स) के गुच्छों जैसे ही हैं। उनका काम है, कुछेक इनपुट्स को खास शर्तों के मुताबिक प्रॉसेस करके एक सटीक आउटपुट देना। लेकिन सन 2030 तक मिल सकने वाली दस हजार क्यूबिट की रेंज वाला नहीं, अगले पचास वर्षों में 10 लाख क्यूबिट तक की ताकत संजो लेने वाला क्वांटम कंप्यूटर बाकायदा इंसानी दिमाग की तरह काम कर सकेगा। बदलती हुई शर्तों के साथ इनपुट और आउटपुट की अनेक श्रृंखलाओं को एक साथ प्रॉसेस करते हुए समस्याओं का सर्वश्रेष्ठ संभव समाधान खोजना। कला से लेकर विज्ञान तक मनुष्य से एक कदम आगे सोच सकने वाला ऐसा सलीकेदार क्वांटम कंप्यूटर अभी दूर है, लेकिन सदी बीतने तक वह हमारे सामने होगा। -
Chhota Nagpur Ka Veer Ahinsavaadi Jatra Bhagat
- Author Name:
Anindita
- Book Type:

- Description: Chhota Nagpur Ka Veer Ahinsavaadi Jatra Bhagat
Tales from Indian Mythology
- Author Name:
Wonder House
- Book Type:

- Description: Explore the richness of Indian mythology and culture with this beautifully illustrated shrink-wrapped pack of 10 storybooks. Specially crafted for young readers, each book in the collection introduces children to legendary tales of gods, goddesses, heroes, and epic adventures from ancient India. Written in simple language and filled with vivid, engaging illustrations, these stories bring the spiritual and moral essence of Indian traditions to life.
Champa Aur Ketaki
- Author Name:
Pramod Kumar Pathak
- Book Type:

- Description: भारत में लोककथाओं की पुरानी परम्परा रही है। कुछ वर्षों पूर्व तक वह श्रुति साहित्य के रूप में प्रचलन में था लेकिन हाल के वर्षों में विभिन्न अंचलों की लोककथाओं को संग्रहीत कर पुस्तकाकार रूप दिया जा रहा है। यह पुस्तक भी उसी की एक कड़ी है। इसमें ‘चम्पा और केतकी’, ‘अभागिन सौभागिन’, ‘राजा का सपना’, ‘व्यापारी’, ‘बुरे कर्म का बुरा फल’ जैसी छोटानागपुर की प्रसिद्ध लोककथाएँ संकलित की गई हैं।
A Sailor Called Wet Paint and Other Secret Stories from History
- Author Name:
Nandini Nayar
- Rating:
- Book Type:

- Description: What can a lady in a thin sari do to survive in COLD England? How will a ship's crew RETURN home without any money? When did the young ayah last see her OWN family? And why, oh why, did the sailor write WET PAINT in a young girl's diary? Nannies and sailors taken 4,000 miles away to England to work...it's the same SORRY tale. Often ABANDONED, they have to find their own way across the sea, back home to India! It's upsetting. It's shocking. It's breaking our hearts. What are we to DO? Well, here are stories – a whole SHEAF of them about – AYAHS in a foreign land and the Indian crew of LASCARS on ships, questioning why the British don't treat these people kindly. Asking to give them the home, the care and the freedom they deserve. But is ANYONE listening? Are YOU?
Medhakji Ki Naav
- Author Name:
Sorit
- Book Type:

- Description: Awating description for this book
Bal Nibandh
- Author Name:
Neelu Kandhari
- Book Type:

- Description: इस पुस्तक में बच्चों से संबंधित निबंध दिए गए हैं। इसमें सामान्य निबंध हैं, जैसे—तितली, चिड़िया, 26 जनवरी, मेरी पुस्तक आदि। भाषा-शैली सहज और सरल है, जो बच्चों को ध्यान में रखकर लिखी गई है।
Classic Satyajit Ray
- Author Name:
Satyajit Ray
- Rating:
- Book Type:

- Description: Strange things happen all the time—doors creak open, shadows shift when no one’s looking and some places never quite forget their past. Enter the world of mystery, magic and macabre with master storyteller Satyajit Ray as he weaves the finest supernatural tales. Featuring haunted houses, curious doppelgangers, sinister shape-shifters and the lingering echoes of a forgotten past, these hauntingly beautiful stories are presented for the first time to a new generation of readers in this collectable edition, featuring Ray’s original artworks. Come, venture into the realms where the boundaries blur!
Enola Holmes
- Author Name:
Nancy Springer
- Book Type:

-
Description:
एनोला होम्ज़
एक टीनेजर लड़की अपनी माँ को खोजने की कोशिश में जासूस बन गयी
एनोला होम्स शरलॉक होम्स की बहन है। जब उसे पता चला कि उसकी माँ गुम हो गयी हैं तो वह उन्हें खोजने
निकलती है। लेकिन उसे बिलकुल पता नहीं है कि उसका सामना किन चीज़ों से होगा। वह लन्दन के रास्ते में ही
एक रईस के अपहरण में उलझ जाती हैइस सब के साथ तत्कालीन ब्रिटेन में महिलाओं की दशा, महिला अधिकारो की सुगबुगाहट और लन्दन शहर की बदतर स्थितियाँ खुद ब-खुद उद्घाटित होती चली जाती हैं। लेकिन क्या वउस रईस और अपनी माँ को खोज पाती है ?
Ram-Katha
- Author Name:
Rajendra Saxena
- Book Type:

- Description: इस पुस्तक में राम की कथा बच्चों के लिए प्रस्तुत करते हुए उसे कुछ छोटे हिस्सों सूरज के बेटे, शंकर का धनुष, कैकेयी की करतूत, पंचवटी, सीता की खोज, सत्य की जीत और राम-राज्य में बाँटा गया है। सरल-संवादों और कथानक में प्रस्तुत यह पुस्तक बच्चों की जिज्ञासा को बढ़ाती है और उन्हें राम के चरित्र से भी परिचित कराती है।
Customer Reviews
3.75 out of 5
Book
Be the first to write a review...