Lost In Translation
₹
350
₹ 290.5 (17% off)
Unavailable
“Nobody understands me here, Amma… How do I explain what I am feeling?” Tears rolled down his cheeks, his nose running. Giri’s parents are forced to leave their serene abode in Uttar Pradesh and migrate to a big city in search of work. By the time Giri adapts to the new place, they migrate again. He tries his best to keep up with the constantly changing surroundings – he finds kind friends and encouraging teachers along the way. But will Giri ever be able to find a place he can call home again? Jyoti Shinoli portrays the heart-rending story of a young boy whose life never ceases to be in flux – yet who rises against all adversities and discovers the most important lesson of all. Age 10-15 years, in partnership with People's Archive of Rural India.
Read moreFormat:
About the Book
“Nobody understands me here, Amma… How do I explain what I am feeling?” Tears rolled down his cheeks, his nose running.
Giri’s parents are forced to leave their serene abode in Uttar Pradesh and migrate to a big city in search of work. By the time Giri adapts to the new place, they migrate again. He tries his best to keep up with the constantly changing surroundings – he finds kind friends and encouraging teachers along the way.
But will Giri ever be able to find a place he can call home again?
Jyoti Shinoli portrays the heart-rending story of a young boy whose life never ceases to be in flux – yet who rises against all adversities and discovers the most important lesson of all.
Age 10-15 years, in partnership with People's Archive of Rural India.
Book Details
A Melody in Mysore
- Author Name:
Shruthi Rao
- Rating:
- Book Type:
- Description: Mysore, 1932 The rest of India is ablaze with the fervour of the freedom movement, but Mysore remains tranquil under the maharaja’s benevolent rule. For twelve-year-old Leela, the movement feels distant, just words in the pages of newspapers—until Malathi Akka moves into her neighbourhood, bringing with her thrilling ideas, new perspectives, and . . . a gramophone! As Leela gets swept up by the winds of change, it dawns on her that participation in the freedom struggle can take on forms she hasn’t even imagined . . . The Songs of Freedom series explores the lives of children across India during the struggle for independence. The series complements school textbooks about the independence movement. As the stories are told from a child’s point of view, these stories bring the facts of the independence movement to vivid life in settings all over the country—and inspire each reader to engage with the idea of India.
Subodh Hindi
- Author Name:
Ramvachan Sharma
- Book Type:
- Description: Awating description for this book
Ek Tha Mohan : Mahatma Gandhi Ka Jeevan Parichay
- Author Name:
Sopan Joshi
- Book Type:
- Description: Awating description for this book
Tenali Raman
- Author Name:
Wonder House
- Rating:
- Book Type:
- Description: The classic stories of the Vikatakavi, Tenali Raman, with valuable morals are passed on from generation to generation. This beautifully illustrated book is a compilation of witty Tenali Raman stories that ignites the young minds and captures their imagination. Each tale in this book reveals Tenali’s wisdom, wit and fair play. Classic stories for children Lovely illustrations Inculcates reading habit among children Builds vocabulary Ignites imagination
Anokha Isthapati
- Author Name:
Nachiket Patwardhan
- Book Type:
- Description: This inspiring tale of an architect with a strong urge to create is written and illustrated by Nachiket Patwardhan. The urgency to create is the strongest kind of urge a human being can experience. This book celebrates this urge through an architect whose spirit could not be crushed by punishment to create something bigger and better. You would have to read it to understand it.
Parthiban's Dream
- Author Name:
Kalki Krishnamurthy +1
- Rating:
- Book Type:
- Description: The Chola ruler King Parthiban has a dream… he wants to make his empire the most powerful in the region. However, before he can do this, he is killed in battle. With the rising might of the Pallavas, how is his young son to fulfil this dream? A dramatic moment in history is recreated in this racy thriller by a master raconteur! With heart-stopping twists and turns, unforgettable characters, and the grace and valour of a time past, this is a gripping page-turner of a book.
Swagat hain Bhali Aatmao
- Author Name:
Ruskin Bond
- Book Type:
-
Description:
हिल स्टेशनों की रूहें, आदमजात खोपड़ी की हरकतें, खंडहरों की हौलनाक यादें, आकार बदलने वाले
बेहूदा जिन्न, मसूरी की भूत आंटी... इस संकलन की सारी कहानियाँ रस्किन बॉण्ड की प्रतिभा
और क्षमता का प्रमाण हैं।
लैम्प जलाते ही एक ख़ौफ़नाक छाया उसके पीछे खड़ी हो जाती है और लगातार उसे घूरती रहती
है। ऐसे में वह लिख कैसे पाएगा! एक आदमजात खोपड़ी लाख जतन करने पर भी उसका साथ
नहीं छोड़ती, किसी तरह उस तक पहुँच ही जाती है। तमाम भटकती आत्माएँ हैं, जो कभी सीटी
The House Of Death
- Author Name:
Satyajit Ray
- Rating:
- Book Type:
- Description: A mysterious incident in Nepal. A dead body on the beaches of Puri. A murder in an abandoned house… The search for a valuable scroll leads Feluda and his friends to a strange case of characters, and perhaps the most chilling case Feluda has ever been faced with. For among D.G.Sen, the collector of scrolls, his son Mahim, his secretary Nishit, the wildlife photographer Bilas Majumdar and the astrologer Laxman Bhattacharya, there is a cold-blooded criminal, and he must be stopped before it is too late… Feluda’s twelve greatest adventures are now available in special Puffin editions. This is the eleventh book in the series.
Bhartiya Mahila Vaigyank
- Author Name:
Garima Thakur
- Book Type:
- Description: भारतीय महिला वैज्ञानिक यह कहानी उन महिला वैज्ञानिकों की है - जिन्होंने मनुष्यता के ज्ञान और जिज्ञासा के नये क्षितिज खोले । आनंदी जोशी, जो 14 की उम्र में मां बनीं और 19 की उम्र में डॉक्टर। अन्ना मणि ने हिंदुस्तान को मौसम विज्ञान के क्षले में सक्षम बनाया। जानकी अम्मल ने सबसे मीठे गन्ने की खोज की, जिससे हम चीनी-उत्पादन के क्षेत्र में स्वावलंबी बने। कल्पना चावला ने अंतरिक्ष को छुआ । अदिति पंत ने समुद्र विज्ञान के क्षेत्र में कीर्तिमान बनाए। भारतीय महिला वैज्ञानिक जन्होंने स्लियों के बारे में सामाजिक सोच को बदल दिया।
Robinhood & Little John
- Author Name:
Howard Pyle
- Book Type:
- Description: This beautifully illustrated children's book tells the classic tales of Robin Hood and his band of merry men in Sherwood Forest. Published in 1883, Robinhood And Little John By Howard Pyle brings the legendary characters to life with its detailed black and white drawings throughout. The stories follow Robin Hood and his loyal companion Little John as they live in the forest, evade the Sheriff of Nottingham, and steal from the rich to give to the poor. Young readers will be enthralled by the daring adventures and acts of kindness toward those in need. With its timeless stories of courage, friendship, and social justice, this book is sure to capture the imagination of any child. Its vintage illustrations also provide a fascinating glimpse into how the Robin Hood legend has been portrayed over the centuries.
Chamanlal Ke Paiyjame
- Author Name:
Anil Singh +1
- Book Type:
- Description: इस पुस्तक में एक समुदाय की रोजमर्रा की जिंदगी से जुड़ी 6 कहानियां हैं, जिनमें बंदरों का एक झुंड भी शामिल है। बच्चों के साथ कहानियाँ उन्हें गहन अवलोकन और दयालु दृष्टिकोण प्रदान करती हैं। कहानियाँ बच्चों को अपने जीवन और अनुभवों के बारे में लिखने के लिए भी प्रेरित करेंगी। हमारे देश के बेहतरीन चित्रकारों में से एक तपोशी घोषाल ने संवेदनशीलता के साथ पात्रों का निर्माण किया है। किताब के कवर को देखें, दर्जी असली लग रहा है, जैसे कि आप महसूस कर सकते हैं कि वह सिलाई में कितनी मेहनत कर रहा है। हमारे दैनिक जीवन के ऐसे चित्रण बच्चों के भावनात्मक अनुभव को बढ़ाते हैं। यह उन्हें अपने आस-पास के जीवन के प्रति चौकस और जागरूक बनाता है। Age 12+
Read Me A Story
- Author Name:
Various Authors
- Rating:
- Book Type:
- Description: This is a collection of simple stories to be read aloud for young children, published under the Asian/Pacific co-publication program (ACP), with the joint efforts of UNESCO Member estate in Asia and the Pacific, and in cooperation with UNESCO. These stories and illustrations have been contributed by 20 countries in the region and selected by the regional editorial committee for ACP in consultation with the UNESCO member estate in the Asia and Pacific.
The Puffin Feluda Omnibus
- Author Name:
Satyajit Ray
- Rating:
- Book Type:
- Description: A stolen ring. A boy who can recall his past life. A gruesome murder. Including three unputdownable mysteries by master storyteller Satyajit Ray, this omnibus edition is the perfect introduction to the greatest exploits of Feluda and his sidekick, Topshe. In The Emperor’s Ring, Feluda and Topshe are on holiday in Lucknow when a priceless Mughal ring gets stolen. As Feluda begins to investigate the theft, he finds himself hot on the trail of a devious criminal. In The Golden Fortress, Feluda and Topshe set out for Rajasthan in pursuit of Dr Hajra, a parapsychologist, and Mukul, a boy who claims to remember his previous life. After numerous adventures, they reach Mukul’s Golden Fortress, where Feluda unravels the many strands of one of their most mind-boggling cases. In Bandits of Bombay, Feluda and his companions find themselves in the thick of a thrilling case, with a hair-raising climax aboard a train during a film shoot. Traversing fascinating landscapes and electrifying escapades, this collection is an absolute classic and a must-have for fans of detective fiction.
A Sailor Called Wet Paint and Other Secret Stories from History
- Author Name:
Nandini Nayar
- Rating:
- Book Type:
- Description: What can a lady in a thin sari do to survive in COLD England? How will a ship's crew RETURN home without any money? When did the young ayah last see her OWN family? And why, oh why, did the sailor write WET PAINT in a young girl's diary? Nannies and sailors taken 4,000 miles away to England to work...it's the same SORRY tale. Often ABANDONED, they have to find their own way across the sea, back home to India! It's upsetting. It's shocking. It's breaking our hearts. What are we to DO? Well, here are stories – a whole SHEAF of them about – AYAHS in a foreign land and the Indian crew of LASCARS on ships, questioning why the British don't treat these people kindly. Asking to give them the home, the care and the freedom they deserve. But is ANYONE listening? Are YOU?
Enola Holmes : Kissa Lapata rais ka
- Author Name:
Nancy Springer
- Book Type:
- Description: एनोला होम्स एक टीनेजर लड़की, ज़ो अपनी माँ को खोजने की कोशिश में जासूस बन गयी. एनोला होम्स शरलॉक होम्स की बहन है। जब उसे पता चला कि उसकी माँ गुम हो गयी हैं तो वह उन्हें खोजने निकलती है। लेकिन उसे बिलकुल पता नहीं है कि उसका सामना किन चीज़ों से होगा। वह लन्दन के रास्ते में ही एक रईस के अपहरण में उलझ जाती हैइस सब के साथ तत्कालीन ब्रिटेन में महिलाओं की दशा, महिला अधिकारो की सुगबुगाहट और लन्दन शहर की बदतर स्थितियाँ खुद ब-खुद उद्घाटित होती चली जाती हैं। लेकिन क्या वउस रईस और अपनी माँ को खोज पाती है?
Veer Birsa
- Author Name:
Anindita
- Book Type:
- Description: ‘वीर बिरसा’ आदिवासी नायक बिरसा मुण्डा की कथा है। भारतीय स्वतंत्रता संग्राम में बच्चों की सुरुचि पैदा करने वाली यह पुस्तक चित्र-कथा के रूप में है जो बच्चों की संवेदनशीलता को बढ़ाने के साथ उनमें देश-प्रेम की भावना भी जगा जाती है।
Ram-Katha
- Author Name:
Rajendra Saxena
- Book Type:
- Description: इस पुस्तक में राम की कथा बच्चों के लिए प्रस्तुत करते हुए उसे कुछ छोटे हिस्सों सूरज के बेटे, शंकर का धनुष, कैकेयी की करतूत, पंचवटी, सीता की खोज, सत्य की जीत और राम-राज्य में बाँटा गया है। सरल-संवादों और कथानक में प्रस्तुत यह पुस्तक बच्चों की जिज्ञासा को बढ़ाती है और उन्हें राम के चरित्र से भी परिचित कराती है।
Stepmother
- Author Name:
C. Viruthachalam
- Rating:
- Book Type:
- Description: Widowed professor Sundaravadivelu rebuilds his life with the beautiful Maragadham. Yet, their new beginning is overshadowed by the recent loss of his son. Through the innocent eyes of his lively, young daughter, Kunjamma, we see the tragic past begin to resurface. A spilled cup of milk ignites a chilling display, while seemingly ordinary scenes from the past reveal unsettling glimpses into the family dynamic. Can Sundaravadivelu and his family find a way to heal and rebuild their lives in the face of such a loss? Translated splendidly into English by Subash Jeyan, this simple, yet poignant story is a remarkable piece of psychological realism.This revised edition is being published under the Tamil Literature in English Translation initiative of the TNTB & ESC. Pudumaippittan (C. Viruthachalam) was an influential and revolutionary writer of Tamil fiction. Though his pungent social satire, progressive thinking and outspoken criticism of accepted conventions irked many contemporary writers and critics, he is widely accepted as a doyen of Tamil Literature. In 2002, the Government of Tamil Nadu nationalised his works.
Kahaniyan Jo Shuru Nahi Huyi
- Author Name:
Vinod Kumar Shukla +1
- Book Type:
- Description: बचपन में मैं पीपल के पत्ते की पिपहरी बनाकर उसको बजाने का आनन्द लिया करता था। इन दिनों पिपहरी बजाने जैसा वही आनन्द बच्चों के लिए लिखने में मिल रहा है। हाल ही में विनोद कुमार शुक्ल ने बच्चों के लिए लिखने के बारे में यह बात कही है। आप बच्चों के लिए लिखकर सचमुच पिपहरी बजाने का मज़ा ले रहे हैं। मज़े से की गई इन रचनाओं में उनके अन्दाज़ और भाषा का मज़ा भी है। देबब्रत घोष के चित्रों में कहानी सुनाने वाली बड़ी चाची और कहानी सुनते बच्चे पड़ोस के बच्चे लगते हैं। लगभग सभी चित्रों में दो रंगों का जोड़ है। जैसे अनगिनत रंग पढ़ने वाले की कल्पना में उमड़ने के लिए छोड़ दिए हों।
Sadabahar Kahaniya : Arthur Conan Doyle
- Author Name:
Sir Arthur Conan Doyle
- Book Type:
- Description: सर आर्थर कॉनन डॉयल, एक स्कॉटिश चिकित्सक और लेखक थे। जिन्हें ज्यादातर लोग जासूस शरलॉक होम्स के क़िरदार वाली उनकी कहानियों और प्रोफ़ेसर चैलेंजर के साहसिक कारनामों के लिए जानते हैं। लेकिन इसके अतिरिक्त उन्होंने विज्ञान कथा, ऐतिहासिक उपन्यास, नाटक, कविता आदि विधाओं में विपुल लेखन किया। पहली बार 1887 में उनके चार उपन्यासों में से पहले उपन्यास स्टडी इन स्कार्लेट का प्रकाशन हुआ। जिसमें शरलॉक होम्स और डॉ. वाट्सन के बारे में पचास से ज्यादा कहानियाँ थीं। उनका गढ़ा यह जासूस का किरदार इतना लोकप्रिय हुआ कि लोग उसे वास्तविक व्यक्ति समझ लेते हैं और ख़ुद सर आर्थर कॉनन डायल को भूल जाते हैं। यहाँ शरलॉक होम्स के कुछ कारनामें दिए जा रहे हैं। आशा है यह संकलन आपको पसंद आएगा।
Customer Reviews
Be the first to write a review...