Sancharam
About the book
తమిళ సమాజపు ఆనవాలుగా చెప్పబడే నాదస్వర కళకు సంబంధించిందే సంచారం నవల. చరిత్ర ద్వారా నల్లరేగడి నేలల బ్రతుకులనూ, వాటి వైచిత్రినీ వివరిస్తుంది ఈ నవల. ఇప్పటికీ కొనసాగుతున్న కుల వివక్షనూ, జానపద కళల పతనాన్నీ, నిర్భాగ్యులైన రైతుల ఆవేదననూ స్పృశిస్తూ వెళుతుంది సంచారం. నల్లరేగడి నేలల ఆత్మను సంగీతంగా రూపొందించి తమిళ నవలా ప్రపంచంలో నూతన ఒరవడిని సృష్టించారు ఎస్. రామకృష్ణన్.
Read more₹
470
₹ 390.1 17% off
Available
Format
About the Book
తమిళ సమాజపు ఆనవాలుగా చెప్పబడే నాదస్వర కళకు సంబంధించిందే సంచారం నవల. చరిత్ర ద్వారా నల్లరేగడి నేలల బ్రతుకులనూ, వాటి వైచిత్రినీ వివరిస్తుంది ఈ నవల. ఇప్పటికీ కొనసాగుతున్న కుల వివక్షనూ, జానపద కళల పతనాన్నీ, నిర్భాగ్యులైన రైతుల ఆవేదననూ స్పృశిస్తూ వెళుతుంది సంచారం. నల్లరేగడి నేలల ఆత్మను సంగీతంగా రూపొందించి తమిళ నవలా ప్రపంచంలో నూతన ఒరవడిని సృష్టించారు ఎస్. రామకృష్ణన్.
Book details
- Format
- Paperback
- Publisher
- Sahitya Akademi
- Weight
- 450 grams
- ISBN-13
- 9789355485564
- Pages
- 302
- Reading time
- ~10 hrs
- Age
- 18+
- Country of origin
- IN
- Dimensions
- 17 × 21 cm
- Language
- Telugu
Customer reviews
Be the first to write a review
Read this one? Tell other readers what you thought about the story, the translation and the print.
Sancharam by S. Ramakrishnan anchors itself in the lived history of Tamil Nadu's nadaswaram musicians, transforming an entire hereditary art form into narrative music. Set against the black soil lands of rural Tamil Nadu, this novel does not merely describe a community — it inhabits the rhythms, silences, and social humiliations that shape the lives of those who carry forward a tradition considered both sacred and stigmatised. Ramakrishnan treats caste discrimination not as backdrop but as the structural logic governing every transaction, every marriage, every opportunity denied. The novel traces how folk arts collapse under economic neglect and social indifference, and how agrarian distress strips dignity from those who once animated village life. Sancharam introduced a new formal experiment in Tamil fiction: a prose that moves like raga, episodic yet cumulative, where each chapter resonates with the emotional register of the nadaswaram itself.
సంచారం నవల చదివితే నాకు ఎలాంటి అనుభవం కలుగుతుంది?
ఈ నవల మీకు సంగీతపు అనుభవాన్ని అందిస్తుంది — మాటల ద్వారా రాగం నడుస్తుంది. నాదస్వర కళాకారుల బ్రతుకులోని నిశ్శబ్దాలను, అవమానాలను, కష్టాలను నెమ్మదిగా తెరుస్తుంది. ప్రతీ అధ్యాయం ఒక స్వరంలా ప్రతిధ్వనిస్తుంది. మీరు ఈ నవల చివరికి మానసికంగా మారిపోతారు — కులం, కళ, భూమి మధ్య ఉన్న సంబంధాన్ని కొత్తగా చూస్తారు. ఇది వేగవంతమైన కథ కాదు, కానీ గాఢమైన అనుభూతిని వదిలివెళ్తుంది.
సంచారం ఎవరికి బాగా సరిపోతుంది, దీనికి పాఠకుడి నుండి ఏమి అవసరం?
- జానపద కళల చరిత్రపై ఆసక్తి ఉన్న పాఠకులకు
- కుల వ్యవస్థ యొక్క ఆచరణాత్మక ప్రభావాన్ని అర్థం చేసుకోవాలనుకునే వారికి
- రూపకాలతో, సంగీత భాషతో రాసిన సాహిత్యాన్ని ఆస్వాదించగల వారికి
- ప్రతీ పేజీని నెమ్మదిగా చదవడానికి సిద్ధంగా ఉన్న పాఠకులకు
ఈ నవల విషయం నేటి భారతీయ పాఠకులకు సాంస్కృతికంగా ఎందుకు ముఖ్యం?
నేటి భారతదేశంలో జానపద కళలు మరుగున పడుతున్నాయి, కళాకారులు ఆర్థికంగా నాశనమవుతున్నారు. సంచారం ఈ క్షీణతకు కారణాలను వెలికితీస్తుంది — కుల వివక్ష, రైతుల దుస్థితి, సాంస్కృతిక విస్మృతి. నాదస్వరం వంటి కళలు ఇప్పటికీ దేవాలయాల్లో మాత్రమే మిగిలాయి, కానీ వాటి వెనుక ఉన్న మానవులు గుర్తింపు లేకుండా బ్రతుకుతున్నారు. ఈ నవల మనకు కళను మళ్ళీ రాజకీయంగా చూడమని కోరుతుంది.
ఎస్. రామకృష్ణన్ ఈ విషయాన్ని ఇతర రచయితల కంటే వేరుగా ఎలా రాశారు?
రామకృష్ణన్ ప్రోస్ను సంగీతంలా రూపొందించారు — ప్రతి అధ్యాయం రాగంలా కదులుతుంది, పునరావృత్తులు మరియు విరామాలతో. వారు నాదస్వర కళను కేవలం నేపథ్యంగా కాదు, నవల యొక్క నిర్మాణంగా చేశారు. తమిళ నవలా ప్రపంచంలో ఇది ఒక కొత్త రీతి — కథ చెప్పడం సంగీత ప్రదర్శన లాగా మారింది. వారి భాష కవిత్వపూరితంగా ఉంటుంది, కానీ యథార్థాన్ని త్యాగం చేయదు.
ఈ నవల పూర్తయిన తర్వాత పాఠకుడికి ఏమి మిగులుతుంది?
- కులం కేవలం గతం కాదు, ప్రస్తుతం కూడా అని అవగాహన
- జానపద కళలు మనుగడ కోసం పోరాడుతున్నాయని సంవేదన
- నల్లరేగడి నేలల గురించి భౌగోళిక మరియు భావోద్వేగ జ్ఞానం
- సంగీతం మరియు సమాజం ఎలా అల్లుకుపోయాయో కొత్త దృష్టి
- మౌనంగా నిర్లక్ష్యం చేయబడిన మనుషుల పట్ల గౌరవం
