Chandrama Sasalu - Bilingual
Author:
Harsha Nagaraju, Indrani KrishnaierPublisher:
Tulika PublishersLanguage:
GujaratiCategory:
Picture-books0 Ratings
Price: ₹ 124.5
₹
150
Available
When a herd of elephants creates trouble in the jungle, do the little rabbits run away in fear? No! From Aztec to Chinese, there are many versions of the story about the rabbit in the moon. The illustrations for this bilingual retelling are based on the pithora folk style of central India, which derives from cave art.
ISBN: 9788181468888
Pages: 20
Avg Reading Time: 1 hrs
Age: 0-11
Country of Origin: India
Recommended For You
ADITI ADVENTURES - THE CYBERSPACE RUNAWAY
- Author Name:
Suniti Namjoshi
- Book Type:

- Description: Holiday plans for the adventurers go off track when a runaway computer programme, the naughty Mistress I, decides to hide with them. Hot on her heels is the scientist who created her, who threatens to put them in jail for kidnapping. And in the middle of all the commotion, Beautiful the Elephant is determined to become rational and logical. What do you do when others aren’t sensible? Is ‘getting updated’ the same as ‘growing up’?
Who clicked that pic?
- Author Name:
Rashmi S +1
- Rating:
- Book Type:

- Description: ನಂದಿತಾ ದಾ ಕುನ್ಹಾ ಅವರ ಕಥೆಯು ಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಹೊಮೈ ವ್ಯಾರವಲ್ಲ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೋಮೈ ಅವರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯವು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಪ್ರಿಯಾ ಕುರಿಯನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಹೋಮೈ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೋಮೈ ಅವರೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕರಕುಶಲ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ಬದಲಾವಣೆಯು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜೀವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. Nandita Da Cunha's story celebrates the life of India's most famous photographer, Homai Vyarawalla. Homai's courage and craftspersonship comes out beautifully in the book. Priya Kuriyan's illustrations maintain Homai's style of work so accurately that sometimes it seems as if Homai herself has illustrated the book. The continuous shift between craft and life reminds the readers of the liveliness of theatre.
Jhuplichi Madhachi Peti
- Author Name:
Achintyarup Ray
- Book Type:

- Description: बाबा कुठे आहेत? तो अजून परत का आला नाही? संध्याकाळ होत असताना झुपली अस्वस्थ आहे. तिचे वडील मध गोळा करण्यासाठी घनदाट जंगलात गेले आहेत आणि ती घाबरली आहे. कारण जंगलात वाघ आहेत. कारण लोक कधी आत जातात आणि कधी बाहेर पडत नाहीत. बाबांना रोज धोक्यात जावे का? झुप्लीला एक कल्पना आहे – मधाचे खोके! मूडने भरलेली चित्रे आणि मजकूर झुप्लीच्या सततच्या चिंतेला भव्य सुंदरबनच्या झाडामध्ये विणतात, हे ठिकाण जितके सुंदर आहे तितकेच धोकादायक आहे, या कथेत मध गोळा करणाऱ्यांच्या दुर्दशेकडे लक्ष वेधले आहे.
Pattedara Praṇava
- Author Name:
Anupama K Benachinamardi
- Rating:
- Book Type:

- Description: ಪತ್ತೇದಾರ ಪ್ರಣವ ಕಥೆಯು, ಒಬ್ಬ ತುಂಟ ಹುಡುಗನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ತುಂಟತನದಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಣವ; ಈ ಬಾರಿ ತನ್ನ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವನೇ? ಬನ್ನಿ, ಅವನ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ನೀವೂ ಜೊತೆಗೂಡಿ.
Paheliyan
- Author Name:
Allen Shaw +1
- Rating:
- Book Type:

- Description: पहेलियाँ में गुलज़ार की लिखी पहेलियाँ है। इनके उत्तर की कुछ हिन्ट शब्दों से तो कुछ एलन शॉ के चित्रों से मिलती है। Age group 6-8 years
Jhupliyude Theneechakoodu
- Author Name:
Achintyarup Ray
- Book Type:

- Description: ബാബ എവിടെ? എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്താത്തത്? വൈകുന്നേരം അസ്തമിക്കുമ്പോൾ ജുപ്ലി അസ്വസ്ഥയാണ്. അവളുടെ അച്ഛൻ തേൻ ശേഖരിക്കാൻ ഇടതൂർന്ന കാട്ടിലേക്ക് പോയിരിക്കുന്നു, അവൾ ഭയപ്പെടുന്നു. കാരണം കാട്ടിൽ കടുവകളുണ്ട്. കാരണം ആളുകൾ ചിലപ്പോൾ അകത്തേക്ക് പോകും, ഒരിക്കലും പുറത്തുവരില്ല. ബാബ എല്ലാ ദിവസവും അപകടത്തിൽ പെടേണ്ടതുണ്ടോ? ജുപ്ലിക്ക് ഒരു ആശയമുണ്ട് - തേൻ പെട്ടികൾ! തേൻ ശേഖരിക്കുന്നവരുടെ ദുരവസ്ഥയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്ന ഒരു കഥയിൽ, മനോഹാരിത നിറഞ്ഞ ചിത്രങ്ങളും വാചകങ്ങളും ജുപ്ലിയുടെ നിരന്തരമായ ഉത്കണ്ഠയെ മനോഹരമായ സുന്ദർബനിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു.
Hanji Naji
- Author Name:
Swayam Prakash +1
- Rating:
- Book Type:

- Description: लेखक स्वयं प्रकाश कुछ भी कर सकते हैं. एक कहानी में, वह आपको इस तरह हंसा और रुला सकता है कि आपकी आंखें नम हो जाएंगी। सावधान, इस किताब में ऐसी कहानियाँ हैं जो आपको इतना हँसाएँगी कि आपका पेट दर्द करने लगेगा। इसका प्रभाव ग्लूकोज की तरह होता है। यह आपकी जीभ पर लगते ही घुल जाएगा और आपको हंसने पर मजबूर कर देगा. यह भी संभव है कि किस्सा आपके रक्तप्रवाह तक पहुंचे और आपके दिल को गर्म कर दे। यह आपको मास्टर कहानीकार चैपलिन की याद दिला सकता है। 30 बेमिसाल हास्य कहानियाँ.सुनी तो आपने होंगी लेकिन उन्हें इस शैली में केवल स्वयं प्रकाश ही बता सकते हैं. जो लोग लेखन शैली के मूल्य को कम आंकते हैं, उनके लिए हमारे पूर्वज ग़ालिब साहब याद दिलाते हैं कि इस दुनिया में कई अच्छे कहानीकार हैं... हांजी के बोलने के भाव, उनकी चारपाई, केश, टोपी और उनकी दाढ़ी, ठुड्डी ये सब अतनु रॉय के चित्रों में देखा जा सकता है। Age group 9-12 years
Animals You Can't Forget
- Author Name:
Ruskin Bond
- Rating:
- Book Type:

- Description: This collection of stories makes for interesting reading while bringing to the limelight some common household animals and their bewildering characteristics.
Kali Mattu Kere Haavu
- Author Name:
Zai Whitaker +2
- Rating:
- Book Type:

- Description: Kali hates school. And school hates him, he thinks, for he has no friends. His classmates find him strange. He wishes his father were an ‘ordinary' bus-conductor or postman instead of a snake-catcher, even if one of the most celebrated in the Irula tribe. He worries that others will see him eating fried termites (his favourite snack!) and laugh. And then one day, a large rat snake creates havoc in the classroom... A simple, sensitive story crafted by a writer deeply involved with environmental issues. Best of Indian Children's Writing: Contemporary
Goondi Ghari Yeyeil Ka?
- Author Name:
Adithi Rao
- Book Type:

- Description: Muthu’s constant companion is a rooster called Goondi. But her grandfather tells her not to get too attached to Goondi, since he belongs to Selvi Paati. And the village head wants to buy him for his son’s wedding feast… Muthu can’t bear the thought! So, she makes her move and Thatha makes his, in this tender story about what a dear friend is worth. Pictures add richness and depth to this layered narrative set in an Irula fishing village in Tamil Nadu. Their varying tones and textures capture the setting, the people and the moments.
MAGNOLIAS
- Author Name:
Malati Shah
- Rating:
- Book Type:

- Description: Gulab works happily from dawn to dusk in the garden at the house on top of the hill. One evening he takes back a big bunch of magnolias for his wife – “those flowers that look like the moon”. But on the way, he gives away a flower to Raju Ghodawala with the horse, one to Tsering and her baby who have come from Tibet, another to Lachhami going back to her cows... And for his wife? As we follow him home, the hill town of Shimla emerges in unexpected detail. People and their stories come together as in a large painting, captured here in the Pahari miniature art style of Himachal.
Raathriyile Aakaasham
- Author Name:
Samina Mishra
- Book Type:

- Description: It’s late at night. Tipu is fast asleep when his two black puppies, Layla and Jugnoo, bound into his room. Down comes his star-filled quilt – and it becomes a cosmic playground for the three of them. Anything is possible, even flying to the moon! With illustrations that reflect the blending of reality and fantasy, this is a story about the sheer joy of imagination, and the wonder of play.
Aa Aavu Maharani
- Author Name:
Christy Shoba Sudhir
- Book Type:

- Description: Lined up on a street are noisy motorbikes, honking cars, crowded buses, impatient autos... In their midst sits a queenly Maharani! At the heart of this funny little vignette is a cool-as-a-cucumber cow, an all too familiar character of an Indian streetscape. Nancy Raj’s full-of-life pictures bustle with detail and drama, capturing the bovine and the boisterous as everyone tries to unseat her highness. 2018: The Hindu Young World-Goodbooks Award – Best Picture Book 2018: Honor Book, South Asia Book Award
Big Rain
- Author Name:
Gayathri Bashi
- Book Type:

- Description: Rain can be fun. But sometimes, “lots and lots and lots of rain” is frightening — when water comes into homes and washes everything away. Floods and other natural calamities do happen, children do get caught in them, and other children see it all on television. How do they make sense of it? The book talks to children through rhythmic, repetitive text and evocative visuals, ending with the important reminder that if you look after nature, nature will look after you. It enables conversations that can heal and empower.
Raatnu Aakaash
- Author Name:
Samina Mishra
- Book Type:

- Description: It’s late at night. Tipu is fast asleep when his two black puppies, Layla and Jugnoo, bound into his room. Down comes his star-filled quilt – and it becomes a cosmic playground for the three of them. Anything is possible, even flying to the moon! With illustrations that reflect the blending of reality and fantasy, this is a story about the sheer joy of imagination, and the wonder of play.
Gedde Bitte
- Author Name:
Nivedha Ganesh +1
- Rating:
- Book Type:

- Description: It traces the story of a disabled swimmer who represents India in the Paralympics. The 13-year-old has no formal training and only practises in her village pond. Nivedha Ganesh, the author of the book, spins an inspiring story. Santhosh Tamraparni translates it. It is based on the article ‘From Cotton Fields to the Paralympics’.
Jhuplir Modhur Baksho
- Author Name:
Achintyarup Ray
- Book Type:

- Description: বাবা কোথায়? সে এখনো ফিরে আসেনি কেন? সন্ধ্যা নামার সাথে সাথে ঝুপলি অস্থির। তার বাবা মধু সংগ্রহ করতে ঘন জঙ্গলে গেছে এবং সে ভয় পেয়েছে। কারণ বনে বাঘ আছে। কারণ মানুষ কখনো ভেতরে যায় আর কখনো বের হয় না। বাবাকে কি প্রতিদিন বিপদে পড়তে হবে? ঝুপলির একটা আইডিয়া আছে – মধুর বাক্স! মেজাজ-ভরা ছবি এবং টেক্সট ঝুপলির নিরন্তর উদ্বেগকে সুন্দর সুন্দরবনের ঝাড়ু দিয়ে বুনেছে, এটি একটি ভয়ঙ্কর জায়গা যেমন সুন্দর, একটি গল্পে যা এর মধু সংগ্রহকারীদের দুর্দশার দিকে নির্দেশ করে।
Mendhak Bola
- Author Name:
Rakesh Ranjan +1
- Book Type:

- Description: मेंढक बोला अभी अभी पढ़ना सीख रहे या पढ़ना सीखने जाने वाले बच्चों के लिए बहुत उपयोगी किताब हो सकती है। इसमें हर बार टीचर एक सवाल पूछते हैं और मेंढक हर बार उनका जवाब देता है। मसलन, टीचर बोले नाम बताओ मेंढक बोला टर टर टर दो तीन पंक्तियों में ही बच्चे को इस कविता का स्ट्रक्चर समझ में आ जाता है। आप उनसे सवाल पूछेंगे और वे उत्तर दे देंगे। एक बहुत सरल सी दिखने वाली कविता है यह। बच्चों का भाषा की तरफ आने के लिए ज़रूरी सेंस ऑफ एचीवमेंट महसूस करने वाली। ये वे कविताएँ हैं जो बच्चे अनेकानेक बार पढ़ना चाहते हैं। बार बार पढ़ने का सुख उठाने के लिए। इसके चित्र भी इस कविता को समझने और इस कविता का परिवेश समझने में मददगार साबित होते हैं। इस कविता की पृष्ठभूमि भी बताते हैं। और इस कविता का अन्त भी बताते हैं। एक मायने में वे इस पूरी कविता में शरारत भर देते हैं। तो कविता का एक स्तर तो यह है। एक इस कविता का भीतरी संसार है। जो पाठक को फिलहाल न खुले मगर उसके जेहन में कहीं न कहीं इसकी छाया बनी रहेगी। वह यह कि टीचर इस कविता में मेंढक को समझ नहीं पा रहे हैं। मेंढक हर बार जवाब दे रहा है। उसकी अपनी टर टर भाषा में। वह जो कहेगा टर टर ही करेगा। शिक्षक इस बात से बेखबर हैं। यह स्कूलों में आम है। कुछ बच्चे हमेशा शिक्षक से यह उन्हें समझने की ख्वाहिश लिए ही स्कूल से विदा हो जाते हैं। मेंढक इन सब बच्चों का प्रतिनिधि बनकर इस कविता में आता है। राजीव आइप के चित्र इस कविता को विस्तार देते हैं। गवाही देते हैं। इस कविता की कचोट को कुछ हलका करते हैं। इस कविता को क्लासरूम में या घर पर कई कई पंक्तियों को जोड़कर विस्तारित किया जा सकता है। मेंढक की जगह घोड़ा बोला हिन हिन हिन भी किया जा सकता है। Age group 0-6 years and Age group 6-8 years
Little Indians
- Author Name:
Pika Nani
- Rating:
- Book Type:

- Description: Are there really diamonds hidden in Bhedaghat? What happens when crocodiles chase Kanmani during a boat ride in the Andamans? And what on earth is Raja the donkey doing in Ramoji Film City? Did you know the world's highest international cricket stadium is in Himachal? Or that dinosaurs roamed Gujarat 65 million years ago? Stories and fascinating facts take you on a double-decker ride across 15 states. They emerge distinct and different, like pieces of a jigsaw, which slide in together to create a magnificent whole – India!
The Astronomer
- Author Name:
Harshvardhan Kadam +1
- Rating:
- Book Type:

- Description: Have you ever tried to catch the moon? Is the moon really that far away? A curious little girl really doesnít think so, but her elder brother keeps telling her otherwise! Can she convince him? Find out as she shares a delightful dialogue with her Dada. Another timeless gem from Gurudev.
Customer Reviews
Be the first to write a review...
0 out of 5
Book